Halihó!



Támadnak a buborékoook! :D

 Ha véletlenül rosszul jelenik meg nálad a desing, próbálj más böngészőt ;)

Blog újra, majdenem percre pontosan ugyanakkor, mint utoljára :D 

2013. január 6., 19:22

Főoldal - Oldal infók - Bejelentkezés

 
Cserék

  

 

 

Itt jelentkezz! :) 

(kérlek henee.try.hu-ként linkelj ;))

 
Látogatottság
Indulás: 2007-04-10
 

Len meno - Csak egy név

Len meno  

Ak niekoho nepoznáą,
Ako ho môľeą ma» rád?
Vedie» jeho meno, bez priezviska;
Nemal by si sa ho bá»?

Pozna» iba jeho výzor,
Moľno zvyky, ba aj hlas,
Keď ho uvidíą, roztrasieą sa,
A bojíą sa to poveda» nahlas?

Odpoveď je dos» »aľká,
Nečakaj ju od iného.
Rozhodnú» sa musíą sám,
Alebo sa spýtaj toho pravého.

Most a megyar fordítás többek kedvéért (ne várd el, hogy rímeljen): 

Csak egy név

Ha valakit nem ismersz,
Hogyan kedvelheted?
Ha csak a kersztnevét tudod…
Nem inkább félned kéne tőle?

Felismered az utcán,
Ismered a szokásait, sőt a hangját is,
Amint meglátod, remegni kezdesz,
És nem mered bevallani?

A válasz túl bonyolult,
Ne várd, hogy más megválaszolja!
Neked kell döntened,
Vagy kérdezd a megfelelő személyt…

Megj.: 2007. május 23-án íródott a 2. számú integetés emlékére! ;) És a 2007. május 16. - 14:56 emlékére :) 

Még nincs hozzászólás.
 

20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!